プライバシーポリシー

このページは参考訳です。正式な文書は英語版です。

CrosTem — ブラウザ拡張機能とMacアプリ — は、Steamの閲覧中にゲームのMac互換性情報を表示します。どちらもSacha Gennari（s2c52）が開発しています。

要約

CrosTemは個人データを一切収集しません。テレメトリーもアナリティクスもアカウントもなく、ゲームの互換性を調べるために必要な匿名リクエストを除き、データがあなたのマシンの外に出ることはありません。

CrosTemによるデータの扱い

• 収集なし。CrosTemにはサーバーがありません。あなたの行動が記録・送信・販売されることはありません — 私たちにも、他の誰にも。
• ローカル保存のみ。互換性の結果は、リクエストの繰り返しを避けるためにブラウザの拡張機能ストレージにキャッシュされます。設定はブラウザの同期ストレージに保存され、ブラウザがあなたのブラウザアカウントと同期する場合があります。どちらも本拡張機能の設定ページからいつでも消去できます。
• 一致の修正。間違ったゲームの一致を修正すると、その選択はローカルに保存されます。エクスポート機能はそれらをお使いのデバイス上のファイルに書き出します。アップロードは一切行われません。
• Macアプリ。デスクトップアプリが保存するもの — キャッシュ、設定、一致の修正 — はすべて、あなたのMacの~/Library/Application Support/CrosTemにあります。Steamへの接続はlocalhost限定です。フォルダを削除すれば、すべて消えます。

CrosTemが行うネットワークリクエスト

ゲームの互換性を調べるために、CrosTemは以下のサービスの公開ページとAPIをリクエストします。送信されるのはゲーム名または公開のSteamアプリIDのみです：

これらのリクエストには、通常のウェブリクエストに含まれるもの以外の識別子は含まれません。各サービスがサーバー側で記録する内容には、それぞれのプライバシーポリシーが適用されます。リクエストを最小限に抑えるため、結果はキャッシュされます（既定：7日間）。

権限

• storage — 結果をキャッシュし、設定をローカルに保存するため。
• 上記サービスへのホストアクセス — 互換性データの取得のみに使用します。本拡張機能は情報をその場に表示するため、store.steampowered.comのページ上で動作します。
• Macアプリは特別なmacOS権限を一切求めません。Steamとの通信には、あなたが有効にしたセッションの間だけ、あなたのマシン上にのみ存在するローカルのデバッグチャンネルを使います。

提携関係

CrosTemは、CodeWeavers、AppleGamingWiki、AreWeAntiCheatYet、Valve/Steam、Appleとの提携・承認・後援関係はありません。すべての商標はそれぞれの所有者に帰属します。

変更と連絡先

本ポリシーの変更は、新しい日付とともに本ページに反映されます。ご質問はプロジェクトのリポジトリでissueを作成するか、開発者までご連絡ください。