Politica de confidențialitate

Această pagină este o traducere de curtoazie. Versiunea în engleză este cea de referință.

CrosTem — extensia de browser și aplicația pentru Mac — afișează informații de compatibilitate cu Mac pentru jocuri în timp ce navighezi pe Steam. Amândouă sunt dezvoltate de Sacha Gennari (s2c52).

Pe scurt

CrosTem nu colectează absolut niciun fel de date personale. Nu există telemetrie, analitice sau conturi, și nicio dată nu părăsește vreodată mașina ta, cu excepția cererilor anonime necesare pentru a consulta compatibilitatea jocurilor.

Ce face CrosTem cu datele

• Fără colectare. CrosTem nu are servere. Nimic din ce faci nu este înregistrat, transmis sau vândut — nici nouă, nici altcuiva.
• Doar stocare locală. Rezultatele de compatibilitate sunt păstrate în cache în stocarea de extensii a browserului tău, pentru a evita repetarea cererilor. Preferințele tale sunt păstrate în stocarea de sincronizare a browserului, pe care browserul o poate sincroniza cu propriul tău cont de browser. Le poți șterge pe amândouă oricând din pagina de setări a extensiei.
• Corecții de potrivire. Dacă corectezi o potrivire greșită a unui joc, alegerea este salvată local. Funcția de export le scrie într-un fișier pe dispozitivul tău; nimic nu este încărcat.
• Aplicația pentru Mac. Tot ce stochează aplicația de desktop — cache, configurări, corecții de potrivire — trăiește în ~/Library/Application Support/CrosTem pe Mac-ul tău. Conexiunea sa la Steam e limitată la localhost. Șterge dosarul și totul dispare.

Cererile de rețea pe care le face CrosTem

Pentru a consulta compatibilitatea unui joc, CrosTem cere pagini și API-uri publice ale acestor servicii, trimițând doar numele jocului sau id-ul public al aplicației pe Steam:

Aceste cereri nu poartă niciun identificator dincolo de ce include orice cerere web. Politica de confidențialitate a fiecărui serviciu se aplică pentru ce înregistrează acesta pe serverele proprii. Rezultatele sunt păstrate în cache (implicit: 7 zile) pentru a reduce cererile la minimum.

Permisiuni

• storage — pentru a păstra rezultatele în cache și a salva preferințele tale local.
• Acces la gazdele serviciilor enumerate mai sus — exclusiv pentru a obține date de compatibilitate. Extensia rulează pe paginile store.steampowered.com pentru a afișa informațiile la fața locului.
• Aplicația pentru Mac nu cere nicio permisiune specială de macOS. Vorbește cu Steam printr-un canal local de depanare care există doar pe durata sesiunii pe care o activezi, și doar pe mașina ta.

Afiliere

CrosTem nu este afiliat cu, aprobat de sau sponsorizat de CodeWeavers, AppleGamingWiki, AreWeAntiCheatYet, Valve/Steam sau Apple. Toate mărcile aparțin proprietarilor lor.

Modificări și contact

Modificările acestei politici vor fi reflectate pe această pagină cu o dată nouă. Întrebări: deschide un issue în depozitul proiectului sau contactează dezvoltatorul.