Gyakran ismételt kérdések

Az ítéletek és az adatok

Melyiket telepítsem — a Mac-appot vagy a bővítményt?

Mindkettő ugyanarra a kérdésre válaszol, ugyanazokkal az adatokkal. Ha a Macedon a Steam-appon keresztül vásárolsz és játszol, szerezd be a CrosTem Machez appot. Ha az áruházat Chrome-ban, Brave-ben vagy Edge-ben böngészed, szerezd be a bővítményt. Békésen megférnek egymás mellett — használd az egyiket vagy mindkettőt.

Ingyenes a CrosTem?

Igen — ingyenes és nyílt forráskódú, GPL-3.0-or-later licenccel. Se fiókok, se vásárlások, se hirdetések.

Honnan jönnek az adatok?

Három közösségi forrásból: a CodeWeavers CrossOver-kompatibilitási adatbázisából, az AppleGamingWikiből és az Are We Anti-Cheat Yet?-ből. A natív Mac-jelzőt a Steam saját appdetails API-ja adja. A CrosTem csak a nyilvános oldalaikat és API-jaikat olvassa.

Mennyire pontos az ítélet?

Közösség által jelentett adatokról van szó, óvatosan értelmezve: egy rossz jel többet nyom a latban, mint egy jó, és ha a források nem értenek egyet, a widget ezt jelzi, és megmutatja mindegyik nyers állapotát. Kezeld erős iránymutatásként, ne garanciaként.

Miért számít ennyire az anticheat?

Az anticheat a többjátékos játékok fő akadálya CrossOver alatt. Az Are We Anti-Cheat Yet? a Linux/Proton-támogatást követi, ami irányadó a Macre: a „Denied” vagy „Broken” állapot mindig piros ítéletet kényszerít ki.

Mi a helyzet a natív Mac-játékokkal?

A natív macOS-verzióval megjelenő játékok „Natív macOS-en” jelvényt kapnak öt csillaggal és architektúracímkével: M Series (Apple Silicon) vagy Intel (Rosetta 2 M-en).

Milyen adatokat gyűjt rólam a CrosTem?

Semmilyet. Se telemetria, se analitika, se fiókok. A bővítmény egyetlen engedélye a storage; a Mac-app mindent egyetlen helyi mappában tart. A teljes képért lásd az adatvédelmi irányelveket.

Egy játék rossz adatbázis-bejegyzéshez van párosítva — kijavíthatom?

Igen. Ha egy találat nem egyértelmű, a widget megmutatja a jelölteket; válaszd ki egyszer a megfelelőt, és a CrosTem mindenhol megjegyzi ahhoz a játékhoz. A javítások exportálhatók és importálhatók.

Kapcsolatban áll a CrosTem a Valve-vel, a CodeWeaversszel vagy az Apple-lel?

Nem. A CrosTem független projekt; nem áll kapcsolatban a Valve-vel, a CodeWeaversszel, az AppleGamingWikivel, az Are We Anti-Cheat Yet?-tel vagy az Apple-lel, és azok nem támogatják, nem szponzorálják.

Milyen nyelveken beszél?

A Steam által támogatott mind a 30 nyelven. A beillesztett felület annak a Steam-oldalnak a nyelvét követi, amelyet éppen nézel; a forrásokból idézett állapotok („Runs Great”, „playable”…) fordítás nélkül maradnak, mert idézetek.

CrosTem Machez

Miért blokkolja a macOS az appot az első alkalommal?

A CrosTem Machez alá van írva, de nincs notarizálva — a notarizáláshoz fizetős Apple fejlesztői fiók kell. A macOS első alkalommal óvatos: hagyd jóvá egyszer („Megnyitás mindenképpen” macOS 15-ön, jobb kattintás → Megnyitás 13-on vagy 14-en), és onnantól úgy nyílik, mint bármely más app.

Biztonságos a Mac-app kapcsolata a Steammel?

Az app megkéri a Steamet, hogy induljon újra nyitott beépített hibakeresési csatornával, helyben kapcsolódik, és a kliensen belül rajzolja meg az ítéleteket. Ez a csatorna csak localhoston érhető el és egyetlen munkamenetig tart — és amíg nyitva van, más helyi folyamatok is irányíthatnák a Steamet, ezért a CrosTem csak akkor kapcsolja be, ha kéred. A kód nyilvános, ha ellenőriznéd.

A böngészőbővítmény

Milyen böngészőket támogat a bővítmény?

Bármely Chromium-böngészőt, amely telepít Manifest V3-bővítményeket: Chrome, Brave, Edge és társaik. A bővítmény a Steam áruház weboldalán fut — magához a Steam-klienshez ott a CrosTem Machez.

Miért nincs még a bővítmény a Chrome Web Store-ban?

Az áruházi bejegyzés úton van. Amíg élesbe nem megy, a béta kézzel telepíthető nagyjából egy perc alatt — a telepítési útmutató végigvezet a négy lépésen, és a betöltött bővítmény pontosan ugyanúgy működik.