Časté dotazy

Verdikty a data

Co si mám nainstalovat — aplikaci pro Mac, nebo rozšíření?

Obojí odpovídá na stejnou otázku stejnými daty. Pokud nakupujete a hrajete přes aplikaci Steam na svém Macu, pořiďte si CrosTem pro Mac. Pokud procházíte obchod v Chromu, Brave nebo Edge, pořiďte si rozšíření. Skvěle se snášejí — používejte jedno, nebo obojí.

Je CrosTem zdarma?

Ano — zdarma a open source, pod licencí GPL-3.0-or-later. Žádné účty, žádné nákupy, žádné reklamy.

Odkud pocházejí data?

Ze tří komunitních zdrojů: databáze kompatibility CrossOver od CodeWeavers, AppleGamingWiki a Are We Anti-Cheat Yet?. Vlastní appdetails API Steamu dodává příznak nativního Macu. CrosTem pouze čte jejich veřejné stránky a API.

Jak přesný je verdikt?

Jde o data hlášená komunitou, čtená konzervativně: jeden špatný signál převáží dobrý, a když se zdroje neshodnou, widget to řekne a ukáže surový stav každého z nich. Berte ho jako silné vodítko, ne jako záruku.

Proč na anticheatu tolik záleží?

Anticheat je hlavní překážkou multiplayerových her pod CrossOver. Are We Anti-Cheat Yet? sleduje podporu Linux/Proton, která je pro Mac orientační: stav „Denied“ nebo „Broken“ vždy vynutí červený verdikt.

A co nativní hry pro Mac?

Hry, které vycházejí s nativní verzí pro macOS, dostanou odznak „Nativně na macOS“ s pěti hvězdičkami a štítkem architektury: M Series (Apple Silicon), nebo Intel (Rosetta 2 na M).

Jaká data o mně CrosTem sbírá?

Žádná. Žádná telemetrie, žádná analytika, žádné účty. Jediným oprávněním rozšíření je storage; aplikace pro Mac drží všechno v jedné místní složce. Úplný obraz najdete v zásadách ochrany soukromí.

Hra je spárovaná se špatným záznamem v databázi — můžu to opravit?

Ano. Když je shoda nejednoznačná, widget ukáže kandidáty; jednou vyberte ten správný a CrosTem si ho pro danou hru zapamatuje všude. Opravy lze exportovat a importovat.

Je CrosTem spojen s Valve, CodeWeavers nebo Apple?

Ne. CrosTem je nezávislý projekt a není spojen s Valve, CodeWeavers, AppleGamingWiki, Are We Anti-Cheat Yet? ani Apple, není jimi schválen ani sponzorován.

Jakými jazyky mluví?

Všemi 30 jazyky, které Steam podporuje. Vkládané rozhraní se řídí jazykem stránky Steamu, kterou si prohlížíte; stavy citované ze zdrojů („Runs Great“, „playable“…) zůstávají nepřeložené, protože jde o citace.

CrosTem pro Mac

Proč macOS aplikaci napoprvé zablokuje?

CrosTem pro Mac je podepsaný, ale není notarizovaný — notarizace vyžaduje placený vývojářský účet Apple. macOS je napoprvé opatrný: schvalte aplikaci jednou („Přesto otevřít“ na macOS 15, klik pravým tlačítkem → Otevřít na 13 nebo 14) a od té chvíle se otevírá jako každá jiná.

Je připojení aplikace pro Mac ke Steamu bezpečné?

Aplikace požádá Steam o restart s otevřeným vestavěným ladicím kanálem, připojí se místně a kreslí verdikty přímo v klientu. Kanál je omezen na localhost a platí jednu relaci — a dokud je otevřený, mohly by Steam ovládat i jiné místní procesy, proto ho CrosTem zapíná jen na vaši žádost. Kód je veřejný, pokud si to chcete ověřit.

Rozšíření prohlížeče

Které prohlížeče rozšíření podporuje?

Každý prohlížeč na bázi Chromia, do kterého lze instalovat rozšíření Manifest V3: Chrome, Brave, Edge a další. Rozšíření běží na webu obchodu Steam — pro samotného klienta Steam existuje CrosTem pro Mac.

Proč rozšíření ještě není v Chrome Web Store?

Záznam v obchodě je na cestě. Než bude živý, beta se instaluje ručně asi za minutu — průvodce instalací provede čtyřmi kroky a načtené rozšíření funguje úplně stejně.